Los verbos causativos o causales son verbos usados para indicar lo que una persona o cosa hace o ayuda a hacer. Los ejemplos de verbos causativos incluyen: let (allow, permit), make (force, require), have, get, y help. Estos pueden estar en cualquier tiempo verbal, generalmente es seguidos por un objeto y otra forma verbal, a menudo un infinitivo, forma simple o un participio.
En esta lección, presentaremos las diferentes estructuras asociadas al uso de estos verbos, así como suficientes ejemplos de oraciones. Existen tres estructuras utilizadas para formular oraciones con estos verbos, con ellas puedes expresar que alguien hizo que algo sea o fuera hecho o que alguien hizo que alguien hiciera algo.
Estas estructuras son:
- Sujeto + Verbo Causativo (V.C.) + objeto + Participio pasado (p.p.)
- Sujeto + Verbo Causativo (V.C.) + objeto + verbo.
- Sujeto + Verbo Causativo (V.C.) + objeto + to + verbo.
Estas estructuras están vinculadas a verbos específicos, por eso debes estudiarlas y practicarlas.
HAVE – GET
Sujeto + Verbo Causativo (V.C.) + objeto + Participio pasado (p.p.)
Con esta estructura podemos expresar que la acción no ha sido o será realizada por el sujeto sino que otra persona la hace, ha hecho o hará por él/ella.
Afirmativas
I have my hair cut last week. (Me corté/cortaron el cabello la semana pasada)
We will have our house debugged. (Fumigarán nuestra casa)
She is getting the computer installed right now. (Le están instalando la computadora ahora mismo)
Negativas
I didn’t have my house cleaned, I did it myself. (No mandé a limpiar mi casa. Lo hice yo misma)
We won’t get our money reimbursed. (No nos reembolsarán nuestro dinero)
They are not having the article published. (No les publicarán su artículo)
Interrogativas
Does he have his hair cut every month? (Does he have his hair cut every month?)
Can we get our nails done while pregnant? (¿Podemos hacernos las uñas durante el embarazo?)
Will she have her cat sterilized? (¿Ella hará que esterilicen su gato?)
LET – MAKE – HAVE – HELP
Sujeto + Verbo Causativo (V.C.) + objeto + verbo.
Por medio de esta estructura expresamos que el sujeto de la oración permite, fuerza, requiere, convence, otorga la responsabilidad o asiste a alguien a hacer algo. Por lo tanto, el objeto por lo general será un pronombre objeto o un sustantivo relacionado con una persona.
Afirmativas
They will make you pay for what you broke. (Te harán pagar por lo que rompiste)
I had my mom talk to her. (Hice que mi mamá hablara con ella)
You must help me study for the test. (Debes ayudarme a estudiar para la prueba)
Negativas
They won’t let me enter the club. (No me dejarán entrar al club)
My father doesn’t help me do my homework. (Mi padre no me ayuda a hacer mi tarea)
I am not making you speak in front of these people. (No te estoy haciendo hablar frente a estas personas)
Interrogativas
Do you have your secretary pick up your laundry? (¿Haces que tu secretaria recoja su ropa?)
Why did you let him do that? (¿Por qué le dejaste hacer eso?)
How can we help the earth recover from such damage? (¿Cómo podemos ayudar a que la tierra se recupere de tanto daño?)
GET – HELP – ALLOW – PERMIT – FORCE – REQUIRE
Sujeto + Verbo Causativo (V.C.) + objeto + to + verbo.
Afirmativas
The teacher will allow us to use a dictionary. (El maestro nos permitirá usar un diccionario)
Learning English requires students to practice constantly. (Aprender inglés requiere que los estudiantes practiquen constantemente)
You can get them to sign the document. (Usted puede hacer que firmen el documento)
Negativas
I couldn’t get my mother to bake a cake for me. (No pude hacer que mi madre horneara un pastel para mí)
This job doesn’t require you to speak English. (Este trabajo no requiere que hables ingles)
My father didn’t permit us to stay out late. (Mi padre no nos permitió quedarnos hasta tarde)
Interrogativas
Did the flu force you to stay home today? (¿La gripe te obligó a quedarte en casa hoy?)
Would you help me to get a recommendation letter? (¿Me ayudarías a obtener una carta de recomendación?)
Do you allow the students to use phones in class? (¿Permites que los estudiantes usen teléfonos en clase?)
* Help puede usar la forma libre del verbo o la partícula to con el mismo significado.
Ahora, puedes avanzar a los ejercicios para evaluar tu progreso…